1 00:00:01,639 --> 00:00:03,376 Hapo awali katika (Salem) 2 00:00:03,961 --> 00:00:05,506 Niambie tena kuhusu maono haya 3 00:00:07,699 --> 00:00:10,767 Anasema chombo hiki kiovu janga hili 4 00:00:10,768 --> 00:00:12,001 ... imetajwa 5 00:00:12,002 --> 00:00:14,270 Katika mila zote kuu katika historia 6 00:00:14,271 --> 00:00:18,274 Unanitishia mimi mshirika wako pekee? 7 00:00:18,275 --> 00:00:19,876 Kwa hiyo wengine wamenigeuka 8 00:00:19,877 --> 00:00:20,977 Ndiyo 9 00:00:20,978 --> 00:00:21,811 Rose)?) 10 00:00:21,812 --> 00:00:23,446 Kila mtu 11 00:00:23,447 --> 00:00:25,081 nashangaa 12 00:00:25,082 --> 00:00:26,482 Unashangaa nini? 13 00:00:26,483 --> 00:00:28,084 ...Kama hataondoka 14 00:00:28,085 --> 00:00:32,988 Je, Kapteni Alden alikuwa bado anang'ang'ania hili? Tamaa ya kukata tamaa? 15 00:00:34,458 --> 00:00:36,492 Niambie siri ya John Alden 16 00:00:37,661 --> 00:00:39,595 Tulifanya makubaliano 17 00:00:39,596 --> 00:00:42,765 Tulikubaliana, yamepita, samahani 18 00:00:42,766 --> 00:00:43,966 Unataka nini? 19 00:00:43,967 --> 00:00:46,301 Nataka kuwa kama wewe 20 00:00:46,302 --> 00:00:47,769 Chombo kiovu 21 00:00:47,770 --> 00:00:50,339 inaweza kuwa imeanguka katika milki ya wengine 22 00:00:50,340 --> 00:00:52,841 Chombo hiki ni kibaya 23 00:00:54,878 --> 00:00:58,680 Anaiweka wakfu nchi kwa kurudi kwa Shetani 24 00:01:00,081 --> 00:01:02,081 Kipindi cha sita cha msimu wa kwanza, kilichoitwa "Rose nyekundu na ua la briar" 25 00:01:01,517 --> 00:01:03,651 Mwanaharamu mchafu wewe 26 00:01:03,652 --> 00:01:04,853 Wewe mwoga 27 00:01:04,854 --> 00:01:06,187 Unasubiri nini? 28 00:01:06,188 --> 00:01:07,321 ...Zohali 29 00:01:08,691 --> 00:01:10,558 Sayari inayotawala ya wachawi 30 00:01:10,559 --> 00:01:11,726 Ulikuwa umelewa? 31 00:01:11,727 --> 00:01:12,994 Hakika 32 00:01:12,995 --> 00:01:14,662 Sio kila siku namshika mchawi 33 00:01:14,663 --> 00:01:16,998 Ana mtego kati ya kifua chake, sivyo? 34 00:01:19,368 --> 00:01:21,802 Kuvutiwa na sanduku lako la kulaaniwa 35 00:01:21,803 --> 00:01:23,304 Chombo kilicholaaniwa 36 00:01:23,305 --> 00:01:26,207 ...Mara moja kila baada ya miaka 17, vituo vya Zohali hujipanga 37 00:01:28,043 --> 00:01:30,978 Kwa muda mfupi mfupi Pependicular ya Zohali ni mpangilio wa Zohali, Zuhura na Mwezi Na jua siku ya kwanza ya Mei 38 00:01:30,979 --> 00:01:34,882 Hii itatokea leo wakati wa machweo 39 00:01:34,883 --> 00:01:36,483 Kwa nini tunajali? 40 00:01:36,484 --> 00:01:38,218 Mchawi amesimama chini ya Zohali 41 00:01:38,219 --> 00:01:40,320 Wakati perpendicular 42 00:01:40,321 --> 00:01:41,889 Haiwezi kwenda vibaya 43 00:01:41,890 --> 00:01:44,190 Vyanzo vya kuaminika vinasema hii ni sababu 44 00:01:44,191 --> 00:01:48,194 (Odysseus Kwenye kisiwa cha Circe kwa muda mrefu 45 00:01:52,699 --> 00:01:54,367 Wavulana watukutu 46 00:01:54,368 --> 00:01:55,735 Lazima tumburute msituni 47 00:01:55,736 --> 00:01:57,237 Lazima aadhibiwe 48 00:01:57,238 --> 00:01:59,072 Tunaiweka chini ya Saturn 49 00:01:59,073 --> 00:02:00,873 Wakati perpendicular 50 00:02:00,874 --> 00:02:03,977 Tunamwita mchawi 51 00:02:05,579 --> 00:02:07,547 Umetambua eneo halisi 52 00:02:07,548 --> 00:02:11,116 Lakini kwanza lazima tuiweke salama kwa safari 53 00:02:14,054 --> 00:02:15,455 ....Mbona nyumba yangu inanuka? 54 00:02:15,456 --> 00:02:17,122 Kama mkojo wa kundi la mbwa mwitu? 55 00:02:17,123 --> 00:02:18,424 Hii ni nini? 56 00:02:18,425 --> 00:02:20,793 Mkojo wa mbwa 57 00:02:22,162 --> 00:02:23,863 Mbali na baadhi ya mimea ya dawa 58 00:02:23,864 --> 00:02:26,999 ....Msaidizi, biringanya, elderberry 59 00:02:27,000 --> 00:02:31,236 Mchanganyiko husababisha kupooza kwa nguvu 60 00:02:31,237 --> 00:02:32,938 Shikilia hii 61 00:02:32,939 --> 00:02:34,706 Sindano ya subcutaneous 62 00:02:34,707 --> 00:02:37,709 Kipaji, sivyo? 63 00:02:37,710 --> 00:02:40,712 Tunaishi katika nyakati za kipekee Kapteni 64 00:02:40,713 --> 00:02:43,715 Ugunduzi mpya na uvumbuzi kila siku 65 00:02:43,716 --> 00:02:48,386 Silaha mpya za kupigana na maadui wa zamani 66 00:02:51,123 --> 00:02:55,794 Njoo, watoto, giza linangojea 67 00:03:42,306 --> 00:03:47,109 Tunahitaji kuingiza kiwanja hiki kwenye mishipa yake 68 00:03:54,151 --> 00:03:56,485 Jitayarishe 69 00:03:56,486 --> 00:03:58,287 Njoo karibu 70 00:03:58,288 --> 00:04:02,692 Giza linataka kukuonja 71 00:04:07,964 --> 00:04:09,698 Ihifadhi vizuri 72 00:04:09,699 --> 00:04:12,501 (Yohana) 73 00:04:12,502 --> 00:04:13,502 Brown 74 00:04:15,738 --> 00:04:18,006 Kwa nini unanifanyia hivi? 75 00:04:19,008 --> 00:04:20,208 Mama yangu? 76 00:04:20,209 --> 00:04:22,477 ...Inakuuma 77 00:04:25,281 --> 00:04:28,784 Yuko kuzimu, Kapteni 78 00:04:28,785 --> 00:04:31,453 Yeye ndiye kahaba anayependwa na Shetani 79 00:04:31,454 --> 00:04:32,854 Anaipenda hapo 80 00:04:35,625 --> 00:04:36,857 Hapana, Kapteni, unapaswa kuwa sahihi sana 81 00:04:45,667 --> 00:04:48,035 Hii itafanya ujanja 82 00:04:48,036 --> 00:05:27,036 Tafsiri (Mido Al-Ghaish na Uislamu Al-Geez!Sisi) 83 00:05:27,037 --> 00:05:35,037 Mji wa Salem Msimu wa Kwanza, Kipindi cha Sita 84 00:06:00,001 --> 00:06:03,136 Unaogopa kuiba fedha? 85 00:06:03,137 --> 00:06:05,639 Yeye ni kiumbe mdogo mchafu 86 00:06:05,640 --> 00:06:08,208 Ndivyo nilivyofanya uliponileta hapa 87 00:06:08,209 --> 00:06:10,977 Utamuua lini? 88 00:06:10,978 --> 00:06:14,681 Msafishe, mpe kitu cha kuvaa 89 00:06:14,682 --> 00:06:17,684 Na kuchoma vitu vyake vyote 90 00:06:17,685 --> 00:06:19,886 Hutazihitaji tena 91 00:06:34,335 --> 00:06:35,668 ..na ukweli usemwe 92 00:06:35,669 --> 00:06:37,470 Ninatamani kuangalia vizuri akili yake 93 00:06:37,471 --> 00:06:40,540 Inyonge? Sikuweza kumtazama usoni mwake 94 00:06:40,541 --> 00:06:42,208 Ninaamini katika uwezo wetu 95 00:06:42,209 --> 00:06:43,976 Imeunganishwa na akili zetu 96 00:06:43,977 --> 00:06:46,812 Sijui kama Shetani alibadilisha mawazo yake kwa njia fulani 97 00:06:46,813 --> 00:06:49,481 Labda sehemu ya akili yake imepanuliwa isivyo kawaida 98 00:06:49,482 --> 00:06:52,384 Au labda sehemu za akili yako mwenyewe 99 00:06:52,385 --> 00:06:55,520 Haraka la sivyo tutakufa kabla ya kesho 100 00:07:12,472 --> 00:07:14,373 Angalia, msichana mdogo 101 00:07:14,374 --> 00:07:18,877 ... kiini cha ndoa ya uaminifu 102 00:07:18,878 --> 00:07:23,314 Ni jinsi ninavyohudhuria kwa uangalifu choo cha mume wangu 103 00:07:24,649 --> 00:07:27,018 Na jinsi bila hofu 104 00:07:27,019 --> 00:07:29,888 Kwamba koo lake liko wazi kwa blade yangu 105 00:07:42,567 --> 00:07:46,103 Njoo nami, Bibi Rehema 106 00:07:46,104 --> 00:07:47,104 Achana nayo 107 00:07:47,105 --> 00:07:49,206 Mchukue pamoja nawe, Techiba 108 00:07:49,207 --> 00:07:51,641 Moja ni kidogo sana, tatu ni nyingi sana 109 00:08:12,463 --> 00:08:14,931 ..macho yako 110 00:08:14,932 --> 00:08:18,334 Hivyo kamili ya mapenzi 111 00:08:31,881 --> 00:08:34,951 Sehemu ngumu sio kupata Chochote unachotaka 112 00:08:34,952 --> 00:08:38,020 Sehemu ngumu ni kujua unachotaka 113 00:08:38,021 --> 00:08:40,322 Lakini najua 114 00:08:40,323 --> 00:08:42,157 Najua ninachotaka 115 00:08:42,158 --> 00:08:45,861 Bila shaka, kuwa kama mimi 116 00:08:45,862 --> 00:08:48,396 ..siku moja 117 00:08:48,397 --> 00:08:50,666 Natumaini kuwa 118 00:08:50,667 --> 00:08:57,005 Naam, ni bora kusafiri kwa matumaini kuliko kuomba 119 00:08:57,006 --> 00:08:58,773 hadithi? 120 00:09:00,776 --> 00:09:02,677 Ndiyo, tafadhali 121 00:09:02,678 --> 00:09:06,014 Sijasikia hadithi kwa muda mrefu 122 00:09:06,015 --> 00:09:08,350 Sio tangu mama yangu afe 123 00:09:08,351 --> 00:09:10,251 Hapana 124 00:09:10,252 --> 00:09:13,454 Akina baba wa Kiprotestanti hawajali sana hadithi 125 00:09:13,455 --> 00:09:15,923 Sisi wanawake tunawaweka hai 126 00:09:22,865 --> 00:09:24,665 Ndiyo 127 00:09:24,666 --> 00:09:28,503 Hii ina hadithi zangu zote ninazozipenda 128 00:09:28,504 --> 00:09:31,705 Unaweza kuazima ukipenda 129 00:09:33,674 --> 00:09:35,409 Hapana 130 00:09:35,410 --> 00:09:37,744 Baba anasema wasichana hawanihitaji Jifunze kusoma 131 00:09:37,745 --> 00:09:40,514 Alikuwa akisoma kitabu pekee chenye thamani ya kusoma 132 00:09:40,515 --> 00:09:41,681 Na ananisomea 133 00:09:41,682 --> 00:09:43,350 Na siku moja 134 00:09:43,351 --> 00:09:46,452 Alipata mtu sahihi wa kuchukua kazi hiyo 135 00:09:46,453 --> 00:09:48,221 Mapenzi ya Bwana 136 00:09:48,222 --> 00:09:50,390 Sio Mungu wangu 137 00:09:50,391 --> 00:09:54,728 Mungu anapenda tujisomee wenyewe 138 00:09:54,729 --> 00:09:57,430 Labda nikufundishe kusoma siku moja 139 00:10:00,467 --> 00:10:04,237 ..kwa sasa nitakuambia moja 140 00:10:05,239 --> 00:10:06,739 ..kutoka kwa kumbukumbu yangu 141 00:10:06,740 --> 00:10:11,411 Kuhusu, Malkia wa Usiku 142 00:10:11,412 --> 00:10:14,480 Alipataje kuwa malkia? 143 00:10:14,481 --> 00:10:16,749 Sio malkia wote wanazaliwa kifalme 144 00:10:16,750 --> 00:10:19,084 Wengine huzaliwa kutokana na majivu 145 00:10:19,085 --> 00:10:21,286 Hakika 146 00:10:21,287 --> 00:10:23,221 Nzuri 147 00:10:23,222 --> 00:10:28,894 Hapo zamani za kale, kulikuwa na bikira 148 00:10:28,895 --> 00:10:31,063 ...Nywele zake ni nyeusi kama usiku 149 00:10:32,632 --> 00:10:34,567 Ngozi nyeupe kama theluji 150 00:10:34,568 --> 00:10:39,404 Virgo alipenda mkuu mzuri 151 00:10:39,405 --> 00:10:43,241 Na mkuu alimpenda 152 00:10:43,242 --> 00:10:45,310 Njoo 153 00:10:45,311 --> 00:10:47,345 Nzuri 154 00:10:55,520 --> 00:10:58,122 Lakini kulikuwa na mfalme mbaya 155 00:10:58,123 --> 00:11:00,625 Mkuu alihukumiwa kifo 156 00:11:00,626 --> 00:11:06,798 Na yule msichana masikini akageuza moyo wake kuwa kijivu Kama majivu 157 00:11:06,799 --> 00:11:10,301 Siku moja, wakati alikuwa amekata tamaa sana 158 00:11:10,302 --> 00:11:13,537 Fairy alikuja kwake 159 00:11:13,538 --> 00:11:17,541 Nilimuahidi kuwa dunia nzima itakuwa yake 160 00:11:17,542 --> 00:11:20,144 Ikiwa angempa upendo wa mwisho 161 00:11:20,145 --> 00:11:21,678 Kwa mkuu wake aliyekufa 162 00:11:21,679 --> 00:11:26,783 Ingawa alilia kwa sababu ya kupoteza sehemu ya mwisho Kutoka kwa mpenzi wake 163 00:11:26,784 --> 00:11:32,355 Nani bado anaishi ndani yake 164 00:11:32,356 --> 00:11:37,193 ..nilifanya nilivyoambiwa 165 00:11:37,194 --> 00:11:42,499 Akitumaini kwamba ndoto zake zote zitatimia 166 00:11:46,504 --> 00:11:49,305 Na kama ilivyotokea 167 00:11:49,306 --> 00:11:53,743 Bikira alileta majivu kwenye ngome ya mfalme 168 00:12:15,298 --> 00:12:20,101 Huko alikutana na mtumishi ambaye aliingia kwake haraka 169 00:12:32,347 --> 00:12:35,850 Na kupitia mlango wa chumba cha jikoni 170 00:12:35,851 --> 00:12:38,252 Nilitazama mabwana na wanawake wa nchi 171 00:12:38,253 --> 00:12:39,754 Wanafurahia karamu ya anasa 172 00:12:39,755 --> 00:12:41,890 Katika kundi la mfalme mwovu na malkia wake 173 00:12:48,230 --> 00:12:50,731 Na katika sikukuu hii 174 00:12:50,732 --> 00:12:53,401 Mfalme wa Giza alichinja ufalme 175 00:12:53,402 --> 00:12:56,237 Kwa wimbi la hila la mkono wake 176 00:13:08,282 --> 00:13:10,117 Kuandaa njia 177 00:13:10,118 --> 00:13:13,320 Ili Msichana wa Ash awe Malkia 178 00:13:35,309 --> 00:13:37,110 Umekuwa? 179 00:13:37,111 --> 00:13:39,746 Nikawa nini 180 00:13:39,747 --> 00:13:42,915 Malkia? 181 00:13:42,916 --> 00:13:44,617 Ndiyo 182 00:13:46,653 --> 00:13:49,255 Lakini unajua ni jambo gani baya zaidi kumhusu kesho? Malkia? 183 00:13:49,256 --> 00:13:50,656 Nini 184 00:13:50,657 --> 00:13:54,126 Mara nyingi inahitaji kuolewa na mfalme 185 00:13:56,463 --> 00:14:00,666 Kwa hiyo msichana wa majivu aliolewa na mfalme mwovu Naye akawa malkia 186 00:14:00,667 --> 00:14:05,170 Usiku wa harusi yake ulikuwa wa furaha na furaha kamili 187 00:14:06,939 --> 00:14:09,708 Lakini haikuwa yake 188 00:14:22,621 --> 00:14:27,958 Usiku huo alihisi monster juu yake 189 00:14:27,959 --> 00:14:31,095 Na mwingine ndani yake 190 00:14:31,096 --> 00:14:33,931 Alidokeza kile ambacho roho yake ilikuwa inageuka 191 00:14:33,932 --> 00:14:37,134 ..Na alijifunza somo lake la kwanza kama malkia 192 00:14:37,135 --> 00:14:39,370 .Kuwa makini na unachokitaka 193 00:14:42,672 --> 00:14:45,902 Alichukua nafasi ya malkia kwa mfalme mwovu 194 00:14:46,801 --> 00:14:50,370 Miaka miwili ilihisi kama miaka elfu mbili 195 00:14:51,839 --> 00:14:55,441 Lakini ilipofikia kilele chake 196 00:14:55,442 --> 00:14:59,146 Fairy iligeuka nyuma ili kuirudisha kwa Ash Maiden 197 00:14:59,147 --> 00:15:01,014 Lakini Fairy alikataa 198 00:15:01,015 --> 00:15:05,017 Naye akamwonyesha ufalme ulio mbele yake 199 00:15:05,018 --> 00:15:07,654 Alisema haya yote hayawezi kuwa yake 200 00:15:07,655 --> 00:15:11,991 Je! unajua kwa nini nilichagua Mathens na Cibellines? (Mathenes, kasisi na mwandishi wa Amerika, aliyezaliwa mnamo 1663) 201 00:15:11,992 --> 00:15:16,629 Mababu na familia zingine zilizogunduliwa 202 00:15:16,630 --> 00:15:19,399 Je, mahali hapa ni nchi yao takatifu? 203 00:15:19,400 --> 00:15:24,937 Mji huu utakuwa tajiri zaidi duniani 204 00:15:24,938 --> 00:15:30,442 Nani anatawala Salem na Ulimwengu Mpya? 205 00:15:30,443 --> 00:15:34,113 Msichana wa Ash aligundua kuwa hakuna kurudi nyuma 206 00:15:34,114 --> 00:15:36,948 ...na lazima akubali jukumu lake kama malkia 207 00:15:36,949 --> 00:15:40,452 Na kukumbatia nguvu inayokuja nayo 208 00:15:40,453 --> 00:15:44,789 Usiku huu, kwa mara ya kwanza, nilitumia nguvu hii 209 00:15:44,790 --> 00:15:46,458 Usiku huo 210 00:15:46,459 --> 00:15:49,828 Ulimwengu wote uligeuka chini 211 00:15:49,829 --> 00:15:51,697 Acha michezo yako ya kijinga, msichana 212 00:15:51,698 --> 00:15:53,364 Njoo hapa 213 00:15:53,365 --> 00:15:54,999 ..busu moja 214 00:15:55,000 --> 00:15:58,002 Anaweza kumfanya chura kuwa mkuu 215 00:15:58,003 --> 00:16:03,541 Lakini kwa busu lake, alimgeuza mfalme kuwa chura 216 00:16:05,845 --> 00:16:07,078 Lazima nikuzuie 217 00:16:23,161 --> 00:16:25,863 Uko mbali na mwanaume kwangu 218 00:16:27,999 --> 00:16:30,000 Nahitaji usaidizi wa kukabiliana nayo 219 00:16:35,840 --> 00:16:37,207 Ndiyo 220 00:16:42,680 --> 00:16:45,248 Hapana 221 00:16:45,249 --> 00:16:47,350 Je, unapenda michezo, George? 222 00:16:47,351 --> 00:16:48,518 Ndiyo, ndiyo 223 00:16:48,519 --> 00:16:49,686 Je, unapenda michezo? 224 00:16:49,687 --> 00:16:51,354 Ndiyo 225 00:17:42,771 --> 00:17:45,240 Hivyo, malkia alichukua nafasi na kutawala 226 00:17:45,241 --> 00:17:47,575 ..mfalme na ufalme wake wote 227 00:17:47,576 --> 00:17:50,911 Hivyo akawa Malkia wa Usiku 228 00:17:50,912 --> 00:17:53,948 Na kwa hivyo aliishi kwa furaha milele 229 00:18:05,360 --> 00:18:07,494 Lakini vipi, tulifikaje hapa? 230 00:18:07,495 --> 00:18:08,963 Tuko msituni 231 00:18:08,964 --> 00:18:11,232 Tulikuwa chumbani kwako, ulifunga mlango 232 00:18:13,501 --> 00:18:18,005 Kuna milango mingi, kwa maeneo mengi sana 233 00:18:18,006 --> 00:18:19,806 Kwa wachawi 234 00:18:19,807 --> 00:18:21,141 Sijawahi kusema wewe ni mchawi 235 00:18:21,142 --> 00:18:23,209 Sijawahi kukunyooshea kidole 236 00:18:23,210 --> 00:18:24,478 naapa 237 00:18:24,479 --> 00:18:26,312 Nisingefanya, singefanya 238 00:18:26,313 --> 00:18:28,047 Hapana 239 00:18:28,048 --> 00:18:30,550 Hakika hautafanya 240 00:18:43,264 --> 00:18:47,267 Umefanya vizuri, mwindaji mdogo 241 00:18:55,108 --> 00:18:58,944 Kutosha kwa hili, vinginevyo mimi pia nitakua mbawa Nami nitaruka kusini 242 00:19:17,297 --> 00:19:21,433 ...unakutana na viumbe wa aina mbili tu msituni 243 00:19:21,434 --> 00:19:23,701 Wawindaji na wawindaji 244 00:19:23,702 --> 00:19:28,873 Asante mwezi kwa jinsi tulivyo 245 00:19:28,874 --> 00:19:31,910 Angalau kwa leo 246 00:19:39,452 --> 00:19:42,219 Mwite Bundi Mkuu wa Kijivu 247 00:19:42,220 --> 00:19:45,889 Talisman ya Saturn 248 00:19:45,890 --> 00:19:49,093 Ni karibu wakati 249 00:19:51,430 --> 00:19:54,098 Kwa kasi kidogo 250 00:19:54,099 --> 00:19:55,466 Ni karibu eneo 251 00:19:55,467 --> 00:19:57,268 Tunapaswa kuwa chini kabisa ya Zohali 252 00:19:57,269 --> 00:19:58,769 Kisha nini? 253 00:19:58,770 --> 00:20:00,938 ...Kisha tunapata nafasi yetu moja pekee 254 00:20:00,939 --> 00:20:04,775 Dakika ya kuuliza maswali yetu na kupokea majibu 255 00:20:04,776 --> 00:20:09,346 Kisha lazima tumuue kabla ya kupooza kuondoka 256 00:20:09,347 --> 00:20:11,682 Au anatuua 257 00:20:11,683 --> 00:20:15,318 Haya ndiyo matokeo yanayowezekana 258 00:20:15,319 --> 00:20:17,620 Nadhani bunduki yako itafanya kazi 259 00:20:17,621 --> 00:20:20,323 Isipokuwa huna 260 00:20:20,324 --> 00:20:23,093 Unaweka imani yako yote kwenye silaha 261 00:20:23,094 --> 00:20:24,327 Na mshikaji hayuko mkononi 262 00:20:24,328 --> 00:20:25,761 Inawaka au haina moto 263 00:20:25,762 --> 00:20:27,998 Inafanya kazi mara 8 hadi 10 264 00:20:27,999 --> 00:20:30,600 Lakini sidhani kama tunaweza kuchukua dau hilo 265 00:20:30,601 --> 00:20:33,803 Basi vipi kuhusu Seif? 266 00:20:33,804 --> 00:20:35,771 Umenishangaza Mama 267 00:20:35,772 --> 00:20:38,340 Nilipata mafunzo mengi shuleni 268 00:20:38,341 --> 00:20:40,476 Je, kuna uboreshaji wowote? 269 00:20:40,477 --> 00:20:43,479 Madarasa ya kidini yalikuwa ya kutisha zaidi 270 00:20:48,619 --> 00:20:51,520 ...Sawa 271 00:20:51,521 --> 00:20:53,555 Hii inaweza kufanya kazi 272 00:21:04,300 --> 00:21:05,400 Nitashughulikia hili 273 00:21:09,403 --> 00:21:12,039 Kuna nini? 274 00:21:12,040 --> 00:21:13,406 Samhain haipo Samhain: likizo kama Halloween (Halloween). 275 00:21:13,407 --> 00:21:15,576 Je! 276 00:21:22,683 --> 00:21:24,350 ....Kwanini baba akutane 277 00:21:24,351 --> 00:21:25,718 Na watumishi wa Bibi Sibley? 278 00:21:25,719 --> 00:21:27,853 Mungu pekee ndiye anajua 279 00:21:27,854 --> 00:21:31,357 Nina hakika ni kazi nyingi 280 00:21:31,358 --> 00:21:34,894 Naapa sijui ni nini Je, dunia hii itamkubali? 281 00:21:34,895 --> 00:21:37,763 Kila mtu yuko busy na kazi yake 282 00:21:37,764 --> 00:21:39,699 Yeye ndiye siku zijazo, mama 283 00:21:39,700 --> 00:21:43,035 Kuleta bidhaa kutoka maeneo ya mbali Na uwapeleke maeneo ya mbali zaidi 284 00:21:43,036 --> 00:21:44,436 Inafungua upeo wa ulimwengu mpya 285 00:21:44,437 --> 00:21:47,907 (Ni (kazi ya kibiashara) na sio (kazi yenye shughuli nyingi.) Hutumia uchezaji wa maneno 286 00:21:47,908 --> 00:21:50,242 Yote ni "biashara yenye shughuli nyingi" kwangu 287 00:23:06,850 --> 00:23:09,319 Sasa mwambie 288 00:23:09,320 --> 00:23:12,855 Sema...sema unataka 289 00:23:12,856 --> 00:23:15,725 Ndiyo! Ndiyo! Ndiyo 290 00:23:15,726 --> 00:23:18,360 Ulimwengu wote utakuwa wako 291 00:23:22,532 --> 00:23:23,800 Karibu tuko kwenye tovuti 292 00:23:23,801 --> 00:23:24,767 Tumevuka tu mteremko 293 00:23:31,808 --> 00:23:33,676 Hii ndio 294 00:23:33,677 --> 00:23:35,311 Tutafanya hivyo hapa 295 00:23:35,312 --> 00:23:38,280 Hapa? 296 00:23:38,281 --> 00:23:40,015 Nadhani ninapaswa kushukuru ...ili kunileta 297 00:23:40,016 --> 00:23:41,817 Sehemu ya pili mbaya zaidi ambayo nimewahi kuona 298 00:23:41,818 --> 00:23:44,220 Mahali pazuri pa kuhoji mfungwa, Mather 299 00:23:44,221 --> 00:23:46,555 Sio niliyochagua 300 00:23:46,556 --> 00:23:50,826 Zohali (Mgalilaya mwenyewe) Juu kabisa ya vichwa vyetu 301 00:23:50,827 --> 00:23:53,661 Tunapaswa kuipakia hapa, sasa 302 00:23:53,662 --> 00:23:58,366 Tutamtundika kutoka kwa mti huo Haki chini ya anga 303 00:23:58,367 --> 00:24:01,369 Na mvuto wa Dunia ulegeze ulimi wake 304 00:24:17,253 --> 00:24:19,920 Bibi wetu Rose anaendeleaje? 305 00:24:19,921 --> 00:24:21,555 Hakumpepesa macho 306 00:24:21,556 --> 00:24:22,923 Nzuri, hiyo ni nzuri 307 00:24:24,860 --> 00:24:26,193 Haraka, tuna dakika ya kuondoka 308 00:24:41,842 --> 00:24:44,844 Mtu aliyepooza hufanya harakati za ghafla 309 00:24:47,282 --> 00:24:49,115 Sawa, sawa 310 00:24:53,788 --> 00:24:55,088 Tunaenda nje ya wakati 311 00:24:56,257 --> 00:24:58,057 Kuvutia! 312 00:25:00,594 --> 00:25:02,461 Hapa, hii itarekebisha 313 00:25:04,932 --> 00:25:08,734 Nusu dakika nyingine, na unapaswa kuzungumza 314 00:25:11,772 --> 00:25:15,140 Asante, bwana Labda nina zaidi 315 00:25:15,141 --> 00:25:16,575 Ee Mungu wangu 316 00:25:16,576 --> 00:25:18,076 Kwa mara nyingine tena, ninaifanya tena 317 00:25:20,847 --> 00:25:24,450 Giza litakumeza jamani 318 00:25:24,451 --> 00:25:27,085 Kwa ajili ya Kristo 319 00:25:31,224 --> 00:25:33,558 Pata makahaba wawili kwa ajili yako 320 00:25:33,559 --> 00:25:37,229 Tutakuwa na karamu 321 00:25:37,230 --> 00:25:41,967 Golorina na Mary Sibley. 322 00:25:41,968 --> 00:25:45,737 Unamkimbia George Sibley mkubwa, mbaya 323 00:25:45,738 --> 00:25:47,639 Anaogopa kile anachoweza kufanya 324 00:25:47,640 --> 00:25:50,475 Masikini Mariamu hana pa kwenda. 325 00:25:50,476 --> 00:25:55,146 Anakabiliana na walinzi wagumu na jambo hilo ....ya pekee aliyokuwa nayo 326 00:25:55,147 --> 00:26:00,117 Ambayo ni kati ya mapaja yake 327 00:26:00,118 --> 00:26:02,653 Na umekuwa wapi, Kapteni Alden? 328 00:26:02,654 --> 00:26:04,121 Alden, subiri. 329 00:26:04,122 --> 00:26:05,289 Subiri 330 00:26:11,864 --> 00:26:13,530 Ndiyo! 331 00:26:13,531 --> 00:26:17,835 Zungumza, jamani Zohali itakulazimisha kusema ukweli. 332 00:26:21,038 --> 00:26:26,443 Unajua nini? 333 00:26:26,444 --> 00:26:28,278 Kila kitu 334 00:26:34,151 --> 00:26:36,452 Kusini, marafiki zangu 335 00:26:36,453 --> 00:26:41,358 Siku moja hivi karibuni, tutaenda kusini 336 00:26:41,359 --> 00:26:46,963 Hakuna wapiganaji na hakuna theluji 337 00:26:46,964 --> 00:26:51,467 Tutapata joto, kama kiroboto kwenye blanketi 338 00:26:51,468 --> 00:26:54,203 Utaenda mahali pa joto zaidi kuliko hii 339 00:26:54,204 --> 00:26:57,707 Ikiwa hukumbuki ni nani anayehusika Mwanaume mjanja wewe 340 00:26:57,708 --> 00:27:00,009 ....tulia kabisa katika miondoko yako 341 00:27:00,010 --> 00:27:02,011 Kama bibi yako 342 00:27:02,012 --> 00:27:04,747 Nilimfundisha Mary Sibley kila kitu anachojua sasa 343 00:27:04,748 --> 00:27:08,384 Mwanafunzi mara nyingi humshinda mwalimu 344 00:27:08,385 --> 00:27:11,086 Nyamaza! 345 00:27:12,222 --> 00:27:15,190 Hisa mbili hazipo 346 00:27:15,191 --> 00:27:17,259 Sio Salem 347 00:27:17,260 --> 00:27:20,595 Ni lazima iwe katika misitu, misitu yako 348 00:27:23,499 --> 00:27:26,000 Hatukumwona 349 00:27:30,339 --> 00:27:34,676 Tulimwona mchawi msituni usiku wa leo 350 00:27:34,677 --> 00:27:37,045 Lakini si Bibi Rose 351 00:27:38,280 --> 00:27:42,417 Bibi yako, ambaye ulifundisha kila kitu 352 00:27:42,418 --> 00:27:48,456 Inavyoonekana alijifunza jinsi Anatengeneza njia zake mwenyewe 353 00:27:49,758 --> 00:27:52,693 Kuwa mwangalifu, wewe mtu mdogo mjanja 354 00:27:52,694 --> 00:27:56,096 Ni ulimwengu hatari 355 00:27:56,097 --> 00:27:58,131 Kumbuka uko upande gani 356 00:28:08,777 --> 00:28:10,911 Taratibu kuu ni zipi? 357 00:28:10,912 --> 00:28:13,313 Kifo 358 00:28:13,314 --> 00:28:14,914 Kwa nani? 359 00:28:14,915 --> 00:28:18,585 Kwa ajili yako na kwa kila mtu kama wewe 360 00:28:18,586 --> 00:28:20,087 Kwa nini? 361 00:28:20,088 --> 00:28:22,456 Kwa kila ulichofanya 362 00:28:22,457 --> 00:28:26,293 Na kuacha kila kitu unachofanya 363 00:28:26,294 --> 00:28:28,427 Jinsi gani? 364 00:28:28,428 --> 00:28:31,764 Maneno ya uchawi 365 00:28:31,765 --> 00:28:38,103 Sadaka duniani kwa ajili ya Bwana 366 00:28:38,104 --> 00:28:41,540 Maneno ya uchawi 367 00:28:41,541 --> 00:28:43,509 Inamaanisha damu isiyo na hatia 368 00:28:43,510 --> 00:28:45,544 Sadaka 369 00:28:45,545 --> 00:28:47,145 Na bado haujaanza 370 00:28:47,146 --> 00:28:49,314 Tunaanza 371 00:28:49,315 --> 00:28:52,484 Mtiririko wa damu isiyo na hatia 372 00:28:52,485 --> 00:28:55,353 Hakukuwa na vifo visivyoelezeka 373 00:28:55,354 --> 00:28:56,687 Hakukuwa na watoto waliopotea 374 00:28:56,688 --> 00:28:58,823 Na hukutoa dhabihu yoyote 375 00:28:58,824 --> 00:29:03,828 Wanazingatiwa tu kama dhabihu wakati wanaumiza 376 00:29:03,829 --> 00:29:08,399 Je, umeumia, Mather? 377 00:29:08,400 --> 00:29:11,702 Unasemaje? 378 00:29:11,703 --> 00:29:14,438 Unamaanisha nini? 379 00:29:15,473 --> 00:29:17,875 Unamaanisha nini? 380 00:29:20,378 --> 00:29:21,712 Lazima tumuue 381 00:29:21,713 --> 00:29:23,047 Hapana, niambie unamaanisha nini? 382 00:29:34,392 --> 00:29:38,728 Unafikiri unaweza kuninyonga kama mdoli? 383 00:29:38,729 --> 00:29:42,566 Nyie ni vibaraka...nyote ni vibaraka 384 00:29:49,707 --> 00:29:52,208 Maneno ya uchawi 385 00:29:52,209 --> 00:29:54,778 Maneno ya uchawi 386 00:29:54,779 --> 00:29:56,112 Maneno ya uchawi 387 00:29:56,113 --> 00:29:58,747 Maneno ya uchawi 388 00:30:03,620 --> 00:30:05,721 Maneno ya uchawi 389 00:30:05,722 --> 00:30:08,091 Maneno ya uchawi 390 00:30:13,597 --> 00:30:17,066 Uchawi wake hufufua wafu 391 00:30:56,138 --> 00:30:58,172 Kwa hiyo, nimekupata 392 00:31:01,110 --> 00:31:04,345 Nina deni kubwa kwako 393 00:31:04,346 --> 00:31:06,980 ...Nakumbuka yote uliyonifundisha 394 00:31:06,981 --> 00:31:09,783 Je, ninafikirije kama mtu mkali? 395 00:31:09,784 --> 00:31:12,986 Na angalia kupitia nia zao za uchoyo 396 00:31:12,987 --> 00:31:15,956 Misitu hii ilitengeneza meli zenye nguvu kwelikweli 397 00:31:15,957 --> 00:31:17,958 ... na nyumba pia 398 00:31:17,959 --> 00:31:21,828 Na jinsi tulivyoitumia mara moja ... ili kukidhi matamanio yetu makubwa 399 00:31:21,829 --> 00:31:23,063 Kuelekea udhibiti 400 00:31:23,064 --> 00:31:26,399 Kila kitu kilikwenda sawa na ilivyopangwa 401 00:31:26,400 --> 00:31:30,270 Na bado ulileta ugonjwa huko Salem 402 00:31:30,271 --> 00:31:32,005 Bila ujuzi wangu 403 00:31:32,006 --> 00:31:33,774 Kwa nini, Rose? 404 00:31:33,775 --> 00:31:36,476 (John Alden) 405 00:31:36,477 --> 00:31:38,944 Yeye ni mtu tu 406 00:31:38,945 --> 00:31:42,348 Mimi si msichana ambaye huanguka mbele ya mvulana fulani 407 00:31:44,351 --> 00:31:48,288 Tamaduni kubwa kama hizo 408 00:31:48,289 --> 00:31:51,324 Inafanywa vyema katika moyo uliojaa upendo 409 00:31:51,325 --> 00:31:55,494 Niliuchunguza moyo wako na bado kuna chembe ya upendo ndani yake 410 00:31:55,495 --> 00:31:58,130 Bado unampenda John Alden 411 00:31:58,131 --> 00:32:00,900 Siwezi kuchukua hatari yoyote 412 00:32:00,901 --> 00:32:04,737 Hakuna sehemu ya haya yote 413 00:32:04,738 --> 00:32:08,340 Kutoka kwa moyo wako uliovunjika hadi mila ...kubwa yenyewe 414 00:32:08,341 --> 00:32:10,075 Isipokuwa nilipanga 415 00:32:10,076 --> 00:32:16,014 ...nikaweka wazo kichwani mwa George Sibley 416 00:32:16,015 --> 00:32:18,850 Kwamba John Alden anapaswa kutumwa mbali 417 00:32:18,851 --> 00:32:20,852 Ilikuwa ni wewe 418 00:32:20,853 --> 00:32:23,689 Hatua hii sikuitarajia 419 00:32:23,690 --> 00:32:26,791 ...Kama unavyomleta msichana msituni 420 00:32:26,792 --> 00:32:27,992 Ili kumuua 421 00:32:27,993 --> 00:32:31,462 Na wewe? 422 00:32:31,463 --> 00:32:33,464 Unawezaje kuwa hapa? 423 00:32:33,465 --> 00:32:38,236 Niliwaruhusu kuniteka 424 00:32:38,237 --> 00:32:40,238 Na kuhojiwa nao 425 00:32:41,340 --> 00:32:42,406 Kweli? 426 00:32:42,407 --> 00:32:44,375 Kwa nini? 427 00:32:45,877 --> 00:32:49,913 ... ili kujua mara moja na kwa wote 428 00:32:49,914 --> 00:32:53,351 Je, kuna nini moyoni mwa John Alden? 429 00:32:53,352 --> 00:32:55,919 Lazima uridhike 430 00:32:55,920 --> 00:32:58,521 ... kwa jinsi ulivyo 431 00:32:58,522 --> 00:33:00,724 Masikini mjinga 432 00:33:00,725 --> 00:33:06,529 Anakupenda, na atakupenda daima 433 00:33:06,530 --> 00:33:08,398 Lakini ninahitaji moyo wako 434 00:33:08,399 --> 00:33:10,267 Nahitaji kuvunjwa 435 00:33:10,268 --> 00:33:14,471 Hakuna kinachovunja moyo kama kifo 436 00:33:49,673 --> 00:33:53,475 Ninaokoa Salem 437 00:33:53,476 --> 00:33:55,744 ... na shida 438 00:33:55,745 --> 00:33:58,980 Sogeza miili yao kwenye mteremko 439 00:34:00,983 --> 00:34:03,852 Je, umekutana na dada yetu mpya? 440 00:34:33,920 --> 00:34:34,902 Je! 441 00:34:34,903 --> 00:34:37,078 Nilidhani ulisema Zohali italazimisha Kusema ukweli 442 00:34:37,422 --> 00:34:38,522 Nilisema hivi 443 00:34:38,523 --> 00:34:39,723 Ukweli gani? 444 00:34:39,724 --> 00:34:41,324 Nimesikia mafumbo tu 445 00:34:41,325 --> 00:34:43,494 Wakati mwingine ukweli ni siri 446 00:34:43,495 --> 00:34:44,995 Na jibu? 447 00:34:44,996 --> 00:34:46,897 sijui 448 00:34:46,898 --> 00:34:50,700 Inabidi nifikirie na kutafakari upya 449 00:34:50,701 --> 00:34:52,202 Kwa sasa 450 00:34:52,203 --> 00:34:55,237 Kiumbe bado yuko nje 451 00:34:55,238 --> 00:34:59,241 Nimetumia siku nyingi kwa miaka mingi Katika misitu 452 00:34:59,242 --> 00:35:02,077 Na nilijua kuna mtu anasubiri Kunikata koo (nichinjie). 453 00:35:02,078 --> 00:35:03,780 Katika kila kivuli, nyuma ya kila mti 454 00:35:03,781 --> 00:35:06,716 Lakini bado unapaswa kwenda kulala 455 00:35:08,385 --> 00:35:12,621 Zaidi ya hayo, hataonyesha uso wake tena Katika Salem 456 00:35:12,622 --> 00:35:15,257 Anajua hatashitakiwa 457 00:35:15,258 --> 00:35:18,560 Kutoka kwa mti, moja kwa moja hadi kuzimu 458 00:35:18,561 --> 00:35:20,762 Napenda ubaridi wako 459 00:35:22,698 --> 00:35:25,034 Inamaanisha (ubaridi wako) kwa Kifaransa 460 00:35:25,035 --> 00:35:29,604 Ni pongezi 461 00:35:29,605 --> 00:35:32,707 Asante 462 00:35:32,708 --> 00:35:34,910 ....nimevutiwa 463 00:35:37,246 --> 00:35:42,283 Usiniharakishe, ninafikiria kitu 464 00:35:42,284 --> 00:35:46,754 Kweli, nilikuja kwenye msitu huo kama msomaji wa vitabu 465 00:35:46,755 --> 00:35:48,889 Nilitoka humo kama mwindaji 466 00:35:48,890 --> 00:35:50,724 Mwindaji bila mawindo ya kukamata 467 00:35:50,725 --> 00:35:52,460 ....ndio, hiyo ni nzuri 468 00:35:52,461 --> 00:35:54,595 Mwindaji mwenye njaa 469 00:35:54,596 --> 00:35:57,665 Hii ni aina hatari zaidi ya wawindaji 470 00:36:13,982 --> 00:36:15,983 Kapteni Alden 471 00:36:15,984 --> 00:36:18,318 Mchungaji Mather 472 00:36:18,319 --> 00:36:21,154 Habari za jioni, Bibi Sibley Umechelewa kutoka! 473 00:36:21,155 --> 00:36:24,958 Silali mara kwa mara 474 00:36:24,959 --> 00:36:28,595 Na nikapata ... hewa baridi ya usiku Inanifanya nijisikie nimepumzika 475 00:36:28,596 --> 00:36:30,497 Na wewe pia? 476 00:36:33,433 --> 00:36:35,969 ...Tumekuwa...tukifuatilia 477 00:36:35,970 --> 00:36:38,805 Mwendo wa sayari ya Zohali katika kurudi nyuma 478 00:36:41,008 --> 00:36:43,175 Je, unavutiwa na elimu ya nyota, Kapteni? 479 00:36:43,176 --> 00:36:45,645 Unajua wanachosema 480 00:36:45,646 --> 00:36:48,314 "Kosa haliko kwetu, bali katika nyota." 481 00:36:48,315 --> 00:36:50,849 Nadhani umeelewa vibaya 482 00:36:54,554 --> 00:36:56,655 Usiku mwema kwenu wote wawili 483 00:36:58,691 --> 00:37:01,494 Nilikuwa nauliza nini kilitokea Kweli usiku wa leo? 484 00:37:01,495 --> 00:37:02,995 Lakini? 485 00:37:02,996 --> 00:37:05,531 Hutaniambia kamwe 486 00:37:05,532 --> 00:37:06,865 Nakujua wewe 487 00:37:09,736 --> 00:37:11,202 Tutembee hadi nyumbani kwako? 488 00:37:25,184 --> 00:37:28,153 Umekutana na Mtu wa Giza, sivyo? 489 00:37:28,154 --> 00:37:31,523 Wewe ni mmoja wetu sasa, sivyo? 490 00:37:31,524 --> 00:37:37,195 Kuna zana nyingi ambazo zinaweza kutumika ...kutumia kuchoma mgongoni 491 00:37:37,196 --> 00:37:41,666 ...kama pikipiki, gulio, na kisu kikali 492 00:37:41,667 --> 00:37:46,503 Na uko kwenye orodha hiyo ya zana, Missy 493 00:37:46,504 --> 00:37:49,874 Mahali fulani kati ya nyundo na msumeno 494 00:37:54,379 --> 00:37:57,914 Bibi mwenye nyumba ni wangu 495 00:37:57,915 --> 00:37:59,716 Ni mwanamke wangu 496 00:37:59,717 --> 00:38:03,787 Sasa, afadhali usisahau hilo 497 00:38:06,091 --> 00:38:08,225 Naona, ulikuja hapa kwa wakati ufaao 498 00:38:08,226 --> 00:38:10,961 Kabla ya msichana maskini kuzama 499 00:38:10,962 --> 00:38:13,930 Au kuwazamisha kama wachawi 500 00:38:13,931 --> 00:38:15,398 (Titiopa) 501 00:38:15,399 --> 00:38:16,633 ...Je, kuna njia yoyote? 502 00:38:16,634 --> 00:38:19,569 Kuzungumza juu ya dada yako mdogo? 503 00:38:19,570 --> 00:38:22,138 Huwezi kuifanya, sivyo? 504 00:38:22,139 --> 00:38:26,409 Mara tu unapotazama kwenye macho hayo mapana Umepoteza azimio lako 505 00:38:26,410 --> 00:38:28,944 Ninatazama kwa macho hayo 506 00:38:28,945 --> 00:38:31,780 Na ninajiona nikitazama upande mwingine 507 00:38:31,781 --> 00:38:34,450 ... halafu najua 508 00:38:34,451 --> 00:38:36,152 Hakuna njia nyingine 509 00:38:36,153 --> 00:38:40,590 Hawezi kunielekeza na kusema Mimi ni mchawi 510 00:38:40,591 --> 00:38:42,658 Wakati yeye pia ni mchawi 511 00:38:49,733 --> 00:38:52,001 Nitamaliza hili 512 00:39:10,753 --> 00:39:13,155 Je! unajua, Rehema? 513 00:39:13,156 --> 00:39:19,560 Aliishi baharini kama sisi 514 00:39:19,561 --> 00:39:23,865 Watu walijiona kuwa miamba 515 00:39:23,866 --> 00:39:26,968 Imara kama jiwe 516 00:39:26,969 --> 00:39:29,704 Hivyo ndivyo walivyo 517 00:39:29,705 --> 00:39:35,409 Wao ni ngumu, brittle na kuvunja kwa urahisi 518 00:39:37,579 --> 00:39:41,715 Wanawake wanajulikana kama maji 519 00:39:41,716 --> 00:39:45,319 ... bahari inayotuzunguka 520 00:39:45,320 --> 00:39:49,256 Bahari iko ndani yetu 521 00:39:49,257 --> 00:39:53,593 Ninapoumia, nakumbuka hii 522 00:39:53,594 --> 00:39:59,265 Nakumbuka maji ni nini na yanafanya nini 523 00:39:59,266 --> 00:40:01,702 Inatiririka 524 00:40:01,703 --> 00:40:04,270 Inabadilika 525 00:40:04,271 --> 00:40:07,540 Inaweza kuhimili zaidi ya mwamba 526 00:40:09,276 --> 00:40:13,879 Najua ulipitia kuzimu usiku ule 527 00:40:13,880 --> 00:40:15,915 Kama nilivyofanya mara moja 528 00:40:19,386 --> 00:40:21,487 (Rehema) 529 00:40:36,770 --> 00:40:42,073 ...Hutapitia kuzimu tena 530 00:40:42,074 --> 00:40:44,443 Peke yako 531 00:41:43,868 --> 00:41:45,202 Baba yangu? 532 00:42:05,823 --> 00:42:07,356 Njoo, mtoto wangu 533 00:42:07,357 --> 00:42:11,027 Ni wakati wa kuzungumza juu ya baba yako 534 00:42:12,947 --> 00:42:15,101 Tafsiri (Mido Al-Ghaish na Uislamu Al-Geez!Sisi) 535 00:42:15,201 --> 00:42:20,201 Tafsiri (Mido Al-Ghaish na Uislamu Al-Geez!Sisi)